Política de privacidad
(Última actualización: 20/03/2026)
We Up ("nosotros" o "nuestra parte") opera una plataforma en línea (que incluye un sitio web y aplicaciones móviles) que proporciona servicios de compra y lectura de libros electrónicos (ebooks), compra de libros físicos, compra y seguimiento de cursos, y otros servicios relacionados (en adelante, denominados colectivamente como "Servicios").
Nos comprometemos a proteger los datos personales de los Usuarios. Esta Política se ha creado para transparentar las actividades de recopilación, procesamiento y protección de datos personales, y para reafirmar el compromiso de We Up con el cumplimiento de las normativas legales vigentes sobre protección de datos personales.
CONFIRMACIÓN DEL USUARIO
Al registrar una cuenta, acceder, utilizar los Servicios de We Up o realizar cualquier transacción en nuestra plataforma, usted ("usted" o "Usuario") confirma que:
- Ha leído, comprendido y aceptado plenamente los términos de esta Política de Privacidad ("Política").
- Proporciona voluntariamente sus datos personales a We Up de acuerdo con la información solicitada durante el registro y el uso de los Servicios.
- Acepta permitir que We Up recopile, registre, almacene, procese, actualice, ajuste, utilice, divulgue o comparta sus datos personales dentro del alcance y para los fines establecidos en esta Política y de acuerdo con la ley.
Si no está de acuerdo con alguno de los términos de esta Política, por favor no registre una cuenta ni continúe utilizando nuestros Servicios.
1. BASE LEGAL
La recopilación, uso, procesamiento y protección de datos personales en We Up se realiza de conformidad con la legislación vietnamita vigente, incluyendo, entre otros:
- Decreto No. 356/2025/ND-CP que detalla algunas disposiciones y medidas de implementación de la ley de protección de datos personales.
- Ley de Ciberseguridad, Ley de Transacciones Electrónicas y documentos de orientación relacionados.
- Decretos No. 52/2013/ND-CP y No. 85/2021/ND-CP sobre comercio electrónico.
2. ÁMBITO DE APLICACIÓN
Esta Política se aplica a todas las actividades de recopilación, uso, almacenamiento y intercambio de datos personales de los Usuarios que surjan en los siguientes casos:
- Acceso y uso del sitio web/aplicación We Up.
- Registro de cuenta, inicio de sesión (incluido el inicio de sesión con correo electrónico/contraseña o cuenta de Google).
- Realización de transacciones de compraventa y uso de libros electrónicos, libros físicos, cursos y otros servicios relacionados en la plataforma.
3. INFORMACIÓN (DATOS PERSONALES) QUE RECOPILAMOS
1. Datos proporcionados directamente por usted
- Datos de identificación: Nombre completo, dirección de correo electrónico, número de teléfono, contraseña (cifrada), foto de perfil y otra información en el perfil de la cuenta (si la hay).
- Datos de transacciones: Información relacionada con transacciones de compraventa, historial de compras, facturas, direcciones de envío (para libros físicos).
- Datos de contenido: Contenido creado, almacenado o compartido por usted en la plataforma, como comentarios, reseñas de productos/cursos, tareas, notas, etc.
2. Datos recopilados automáticamente
Cuando usted interactúa con la plataforma, podemos recopilar automáticamente:
- Datos del dispositivo: Tipo de dispositivo, sistema operativo, navegador, versión de la aplicación y otros parámetros técnicos.
- Datos de actividad: Dirección IP, hora de acceso, páginas/funciones que ha visto, tiempo de lectura, progreso de estudio y otras interacciones suyas con el sistema.
- Datos de Cookies y tecnologías similares: Utilizamos cookies y otras tecnologías de seguimiento para recopilar información con el fin de operar y mejorar la experiencia del usuario. We Up no utiliza cookies para rastrear el comportamiento del usuario con fines publicitarios de terceros.
3. Datos de terceros
- Servicios de redes sociales: Cuando inicia sesión con una cuenta de Google, recopilaremos información básica (por ejemplo, nombre, correo electrónico, foto de perfil) dentro del alcance que haya permitido.
- Socios de servicio: Podemos recibir información de socios que proporcionan servicios de pago, almacenamiento en la nube, análisis de datos, otros servicios técnicos en la medida necesaria para operar el sistema.
4. PROPÓSITOS DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
We Up utiliza sus datos para los siguientes fines:
- Provisión y gestión de servicios: Crear, autenticar y mantener la cuenta; proporcionar todas las funciones del servicio, como lectura de libros electrónicos, aprendizaje en línea, compra de libros físicos.
- Procesamiento de transacciones y soporte al cliente: Realizar transacciones de compraventa, pagos, emisión de facturas, entrega de productos; registrar el historial de aprendizaje y compras; brindar soporte para preguntas y resolver problemas.
- Personalización de la experiencia: Sugerir contenido (libros, cursos) que se adapte a sus intereses e historial; mostrar información e idioma apropiados para su región (inferido de la dirección IP).
- Envío de notificaciones y comunicaciones: Enviar notificaciones relacionadas con la cuenta, confirmaciones de transacciones, actualizaciones de servicios, información recomendada y otra información de soporte técnico.
- Mejora y seguridad del servicio: Analizar y estadificar datos agregados para mejorar la calidad del servicio; detectar y prevenir fraudes, accesos no autorizados, violaciones de los términos de uso y garantizar la seguridad del sistema.
5. BASE LEGAL PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS Y CONSENTIMIENTO
- We Up trata sus datos personales basándose en una o varias de las siguientes bases: (i) su consentimiento; (ii) la ejecución del contrato de prestación de servicios entre usted y We Up; (iii) la obligación de cumplir con la normativa legal; y (iv) otras bases legales conforme a la ley.
- Usted tiene derecho a retirar el consentimiento otorgado en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros. La retirada del consentimiento puede afectar la capacidad de usar algunos o todos nuestros Servicios.
6. COMPARTIR DATOS PERSONALES
We Up se compromete a no vender, no alquilar, no intercambiar sus datos personales con ningún tercero con fines comerciales. Solo compartimos datos en los siguientes casos:
- Con proveedores de servicios: Terceros que prestan servicios a We Up, como almacenamiento en la nube, pasarelas de pago electrónico, servicios de envío de correo electrónico/SMS, herramientas de análisis de datos. Estas partes solo tienen acceso a los datos en la medida necesaria para realizar el servicio y tienen la obligación contractual de mantener la confidencialidad de la información.
- Por requerimiento legal: Cuando exista una solicitud legal y por escrito de una autoridad estatal competente (como agencias de investigación, fiscalías, tribunales) o para proteger los derechos e intereses legítimos de We Up, otros usuarios o la comunidad.
- Con su consentimiento: Compartiremos datos para otros fines si contamos con su consentimiento previo y explícito.
7. ALMACENAMIENTO Y SEGURIDAD DE DATOS
- Lugar de almacenamiento: Sus datos personales se almacenan en servidores y servicios en la nube que cumplen con los estándares de seguridad, que pueden estar ubicados en Vietnam o en el extranjero, de conformidad con las disposiciones legales sobre protección de datos.
- Tiempo de almacenamiento: Almacenamos sus datos durante el tiempo que utilice la cuenta y para otros fines legítimos según lo estipulado por la ley (por ejemplo, almacenamiento de facturas, documentos contables según la normativa contable). Los datos se eliminarán o anonimizarán cuando ya no sean necesarios para el propósito de la recopilación o cuando usted solicite la eliminación y se cumplan las condiciones reglamentarias.
- Medidas de seguridad: Aplicamos medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos contra el acceso, la recopilación, el uso, la divulgación no autorizados o riesgos similares, incluyendo el cifrado de contraseñas, el uso de firewalls, un estricto control de acceso y una evaluación regular del sistema.
- Manejo de incidentes: En caso de un incidente grave de violación de datos personales, We Up implementará rápidamente medidas correctivas y notificará a usted y a las autoridades competentes de acuerdo con la ley.
8. DERECHOS DEL USUARIO (TITULAR DE LOS DATOS)
Según la legislación vietnamita, usted tiene los siguientes derechos sobre sus datos personales:
- Derecho a ser informado sobre el procesamiento de datos.
- Derecho a consentir o no el procesamiento de datos.
- Derecho de acceso para ver, modificar o solicitar la modificación de sus datos.
- Derecho a retirar el consentimiento.
- Derecho a la eliminación de datos.
- Derecho a la limitación del procesamiento de datos.
- Derecho a la portabilidad de los datos (recibir los datos proporcionados).
- Derecho a oponerse al procesamiento de datos.
- Derecho a presentar quejas, denuncias y emprender acciones legales de acuerdo con la ley.
- Derecho a reclamar una indemnización por daños y perjuicios (si los hubiera).
Para ejercer cualquiera de los derechos mencionados anteriormente, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico: weup.cskh@gmail.com o a través de otros canales de contacto oficiales publicados en el sitio web/aplicación. Responderemos a su solicitud lo antes posible de acuerdo con la ley.
9. USO DE COOKIES Y SUS OPCIONES
- Propósito del uso de Cookies: We Up utiliza cookies con un alcance limitado, principalmente para los siguientes propósitos: (i) Almacenar tokens de inicio de sesión para mantener la sesión, evitando que tenga que iniciar sesión cada vez que regrese; (ii) Registrar información de ubicación inferida de la IP para mostrar contenido e idioma apropiados.
- Sus opciones: Puede personalizar o desactivar las cookies en la configuración de su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que la desactivación de las cookies puede afectar la experiencia de usuario y algunas funciones de la plataforma pueden no funcionar correctamente.
10. CAMBIOS EN LA POLÍTICA
- Nos reservamos el derecho de modificar y actualizar el contenido de esta Política en cualquier momento para adaptarla a las necesidades comerciales y a las normativas legales vigentes.
- En caso de cambios significativos, le informaremos por correo electrónico registrado o mediante avisos destacados en el sitio web/aplicación antes de que la política entre en vigor.
- El hecho de que usted continúe utilizando los Servicios de We Up después de la fecha de entrada en vigor de la Política actualizada se entenderá como su aceptación de dichos cambios.
11. VIGENCIA DE LA POLÍTICA
- Esta política de privacidad es efectiva a partir de la fecha de su última actualización ("Fecha de última actualización") indicada al principio del documento.
- El acto de registrar una cuenta, acceder o utilizar cualquiera de los Servicios de We Up después de la fecha de entrada en vigor se considera una confirmación de que ha leído, comprendido y aceptado plenamente los términos de esta Política.
- We Up se reserva el derecho de modificar, complementar o reemplazar parcial o totalmente el contenido de esta Política en cualquier momento para adaptarla al desarrollo de los Servicios, cambios en la legislación o fines de gestión y seguridad.
- Cualquier cambio será publicado públicamente por nosotros en la plataforma (sitio web/aplicación) y/o notificado a través del correo electrónico registrado de los Usuarios para cambios importantes. El título "Fecha de última actualización" al principio del documento se ajustará en consecuencia.
- Usted es responsable de revisar esta Política regularmente para mantenerse al tanto de los cambios. Si continúa accediendo o utilizando los Servicios de We Up después de la entrada en vigor de la Política actualizada, se considerará que ha aceptado plenamente dichos cambios.
- En caso de que cualquier disposición de esta Política sea declarada inválida o inaplicable por un tribunal competente o una autoridad estatal, las demás disposiciones seguirán en pleno vigor y efecto sin verse afectadas.
- Incluso si su cuenta es cancelada o usted deja de usar los Servicios, We Up puede continuar almacenando ciertos datos personales (por ejemplo, historial de transacciones, documentos contables, información relacionada con quejas) durante el tiempo necesario para cumplir con las regulaciones legales de contabilidad, impuestos, almacenamiento, o para proteger los derechos e intereses legítimos de We Up dentro de los límites permitidos por la ley.
12. INFORMACIÓN DE CONTACTO
Si tiene alguna pregunta o duda sobre esta Política de privacidad, póngase en contacto con nosotros:
- Correo electrónico: weup.cskh@gmail.com
- Teléfono: 0356213729
- Dirección: Piso 7, Peakview Tower, No. 36 Hoang Cau Street, Barrio O Cho Dua, Ciudad de Hanoi, Vietnam